jueves, mayo 7

¿para aquí o para llevar?





¿Alguien ha visto a esos señores que tocan cerca de los lonches amparito en el centro de Guadalajara?

Los Amparito es un seudónimo de Pepepe, un tributo a Amparo Ochoa y los mejores lonches de Guadalajara.


Puedes descargar "Las miradas de Magaly" en el tercer compilado de Club Fonograma:
www.clubfonograma.com

miércoles, mayo 6

Hip Hop Wednesdays: "A Gangsta Don't Hate"




Biz Markie - Just a friend
BG Knocc Out & Dresta - Take a ride
BG Knocc Out & Dresta - Jealousy
Slum Village - Get Dis Money
Ol' Dirty Bastard - Got your money
Afrika Bambaataa - What time is it
Black Milk - Dreams
Junior Mafia - Get Money
J. Dilla - Two Can Win
The Dream - Hater

martes, mayo 5

la verdad es que

Lunes en la madrugada

Firekites - AUTUMN STORY - chalk animation from Lucinda Schreiber on Vimeo.

.

Los lunes en la madrugada también dejan estelas grises.

[visto en Drawn]

lunes, mayo 4

Perdidos en la traducción












En uno de estos días de claustro, llegó a mi el link de un nombre: Sachlich Kaiko, al parecer una artista de la cual sólo tengo unas pocas certezas. Por más que he tirado su nombre al ruedo de Mr. Google, me he topado únicamente con páginas de grafías legibles, pero, por lo menos para mí, indescifrables. Miro ese tenor que invita a la cotidianidad a dejar fluir su lado oscuro y surreal, y escucho la voz de Banana Yoshimoto que narra los detalles de cuando en cuando. Y ahora entiendo todo.
"Es como Hello Kitty, que no tiene boca, a Sachlich Kaiko hay que admirarla en silencio", me dijo una amiga, la autora del hallazgo.

¿Algún voluntario para traducir?